Bomen, vogels, vlinders, ze zijn de mensen tot troost

‘Rozen uit het asfalt, groeien bloedrood uit het zwart; rozen uit het asfalt, bloeien uit een bloedend hart.’ Ik ken dit lied van Elly en Rikkert uit 1988 nog altijd uit mijn hoofd en moest eraan denken toen ik Het eiland van de verdwenen bomen van Elif Shafak las.