Als de taal van de apartheid je moerstaal is

Het was ergens halverwege de jaren tachtig dat de leider van onze jeugdvereniging terugkeerde van familiebezoek in Zuid-Afrika. Hij opende de wekelijkse avond en zei: ‘Ik denk dat het waar is, zwarte mensen stammen af van Cham. De vloek van God rust op hen. En trouwens, als huispersoneel worden ze keurig behandeld.’