Zendingsblad Mayibongwe stopt
2013-03-09
KAMPEN – Mayibongwe, het zendingsblad van de NGK Kampen, houdt na ruim een halve eeuw en 220 nummers op te bestaan. Via digitale nieuwsbrieven zullen de Kamper kerkleden en de leden van de steunbiedende kerken voortaan op de hoogte worden gehouden van de ontwikkelingen op het zendingsveld in Zuid-Afrika.- Jaargang 57
- nummer 5
Dien Kaldeway, die de laatste zes jaar redacteur van het blad was, vindt het jammer dat Mayibongwe stopt.
‘Het was een mooi blad met afwisselende artikelen, die in de loop van de jaren de zending in Zuid-Afrika dichter bij de mensen hebben gebracht. En digitale nieuwsbrieven zijn toch fragmentarischer en vluchtiger dan een blad.’ Toch staat ze helemaal achter het besluit om de uitgave van Mayibongwe(viermaal per jaar) te beëindigen. ‘Het werd steeds moeilijker om kopij te krijgen uit Zuid-Afrika.
Verder wordt het blad steeds minder gelezen. De steunbiedende kerken nemen steeds minder exemplaren af voor verspreiding onder hun leden. Dan is het toch jammer van alle energie die je er in stopt. Daarnaast is er het geld: druk- en verzendkosten vormen een pittige post op de zendingsbegroting. En op die begroting moet bezuinigd worden.’ ‘Mayibongwe’ is een woord uit de Zulutaal en betekent: ‘Laat Hij geprezen zijn’. Die woorden herinneren aan Psalm 117 (‘Looft de Heer, alle volken, prijst Hem, alle naties’) en verwijzen naar het doel van het zendingswerk.
Het allereerste blad van de Kamper zending (maart 1956) had die naam overigens nog niet. Toen heette het gewoon Zendingsblad, met daaronder ‘Mededelingen over het zendingswerk van de gereformeerde kerk te Kampen’. Pas in de jaren zestig ging het blad op initiatief van één van de zendelingen in Kwazulu-Natal, het zendingsgebied van de NGK Kampen, Mayibongwe heten. (adb)