Ex Libris

1983-09-02
  • Jaargang 27
  • nummer 32
Op de laatste redactiebijeenkomst kreeg ik weer een stapeltje dichtbundels waarover ik iets moet schrijven. Het lijkt me weinig zinvol aan al die bundels veel aandacht te geven, daarom zal ik eerst maar eens enkele noemen en er kort iets over zeggen. Een volgende keer zal ik bij de rest wat langer stil staan. "Er is hoop" verscheen bij Kok in Kampen, en is geschreven door M. Koffeman- Zijl. Ik heb al eerder een bundeltje van haar besproken, nl. ,"Kleine Vreugden" o.a. heb ik toen geciteerd: "Het Pooregie". De nieuwe bundel draagt hetzelfde karakter als de vorige: vriendelijke en vrome gedachten op rijm. Voor de liefhebbers dus. Van de Stichting Elisabethbode te Lochem ontvingen wij: "Voor ogen die het donker zagen", geschreven door Dien de Haan. Vermoedelijk zijn er lezers die deze gedichten waarderen. Laat ik er één overnemen om u enig idee te geven:

Thuis
Ze hield zo veel van verre landen,
en toch was ze er nimmer thuis.
Want altijd bleef het heimwee
branden, en altijd trok haar hart naar huis.

Ze hield zo veel van verre landen, een wonder heimwee dreef haar
voort.
Toen heeft ze door haar kamer-
wanden .
de roep van 't Vaderhuis gehoord

Ze hield zo veel van verre landen, en toch was ze er nimmer thuis.
Toen nam God zelf haar beide
handen, en bracht haar naar haar eeuwig Huis.

Wie zoiets mooi vindt, kan de bundel voor f 3,75 aanschaffen. En wie werkelijk iets wil lezen over zwerflust en heimwee kan beter bij Slauerhoff terecht.

“Terug van de Bron” is van J. Alberts- Hofman, uitgegeven door Kok in Kampen. De lezers van Opbouw moeten het me maar niet kwalijk nemen, maar ik word toch een beetje kriebelig bij al deze christelijke poëzie. Het is allemaal zo goed bedoeld, ik geloof ook wel dat er mensen door dit soort getroost worden; er komen allerlei herkenbare zaken aan de orde als klein geloof, twijfel en stervensmoed. Maar het is ook allemaal zo traditioneel, zo zonder wezenlijke, overtuigingskracht. Het gaat mij ook vaak veel te gemakkelijk; ik proef er geen wezenlijke moeiten en strijd in. Ter illustratie neem ik één gedicht over. Daar wil ik het bij laten, ik geef verder ook geen commentaar, de lezer moet zelf maar beoordelen. Op mijn eigen manier en vrij vertaald geef ik het Engelse spreekwoord weer: Wie de pudding wil eten, moet ze proeven!


Wij weten
een christen weet het vaak zo goed
daarover praten hoeft niet meer
in zondags gaan we naar de kerk
naar in 't gezin en in het werk
schaamt menigeen zich voor de
Heer

toch weten wij wel hoe het moet

anderen mogen iets van ons
verwachten
die willen horen van gegeven
krachten
wat het nog zeggen wil: een kind
van God te zijn.

Voor vandaag wil ik eindigen met een positiever geluid: K. v. Baardewijk stelde een bloemlezing samen van gedichten die betrekking hebben op het Heilig Avondmaal: Brood voor het hart, uitgegeven door Buijten en Schipperheijn, voor f 12,50. Er staan gedichten van bekende en van minder bekende schrijvers, van klassieken en modernen. Van Baardewijk heeft een persoonlijke keuze gedaan, maar die getuigt van goede smaak, Aanbevolen!

Meld je aan voor onze gratis nieuwsbrief