De stimulans van samen lezen
2005-01-14
'Gaarne wil ik mij aanmelden voor de leesmarathon van de Nieuwe Bijbelvertaling. Ik hoop dat mijn aanmelding niet te laat is', zo luidde een van de laatste e-mails, die ik binnenkreeg. Weer een ander was bang, dat de groep misschien al te groot zou zijn.- Jaargang 49
- nummer 1
Het aantal aanmeldingen liep de laatste weken gestaag binnen. Eentje per post en de rest langs de elektronische snelweg.
Maar één ding mag helder zijn: dit is een project waarbij je nooit te laat of te veel kunt zijn. Stap rustig in en lees mee, met of zonder aanmelding. Al ben ik natuurlijk wel benieuwd naar uw en jouw leeservaringen.
Met een zus
Het zal niemand verbazen dat degenen, die zich hebben aangemeld er zin in hadden. Daarbij speelde bij menigeen het aspect van het ‘samen lezen’ een rol. Een enkeling had daarin al enige ervaring. Iemand schreef me dat ze het als heel positief had ervaren om de bijbel door te lezen met haar zus. Al was dat op fikse geografische afstand, toch gaf dat samen lezen een heel bijzondere verbondenheid. Op zo’n positieve impuls vanuit het samen optrekken ‘van kaft tot kaft’, hopen ook anderen uit de kring van meelezers. ‘Een goede stimulans en ik ben een 65+ dus ik heb er de tijd voor,’ schrijft de een, en sommigen laten weten eigenlijk al gestart te zijn, maar die zullen op een of andere manier wel met ons in de pas komen.
Vers-loos
Laat ik tenslotte bij dit opmaatje tot de echte reeks nog een eerste eigen leeservaring doorgeven. Ik lees de NBV uit de Literaire Editie, waarbij de tekst als bij een gewoon boek over de breedte van de pagina is gedrukt. Daarbij komt, dat je tevergeefs zult zoeken naar een indeling in verzen. Alleen onderaan de pagina krijg je een aanwijzing over wat er op de betreffende bladzijde te vinden is. Het is duidelijk dat je met zo’n editie niet gemakkelijk een bepaalde tekst terugvindt (wat met de gewone NBVeditie ook al iets lastiger is dan bij de NBG uitgave). Maar het maakt deze Literaire Editie wel heel geschikt voor de ‘lange afstanden’ in het bijbellezen. Ik ervoer het tot nu toe in ieder geval als heel plezierig om deze editie te lezen. Ongehinderd door de versindeling en heerlijk lezend over de breedte van de bladzijde.
Etappe 1: Genesis: 24-12-2004 t/m 11-1-2005 (kopijdatum)
Etappe 2: Exodus: 12-1-2005 t/m 26-1-2005 (kopijdatum)
De reacties moeten wel steeds op laatstgenoemde datum binnen zijn (Bakemastraat 4, 3822 WJ Amersfoort; f.gerkema@solcon.nl