Zijn ze niet meer in de Heer?
1996-01-26
Gert en Hermien zijn terug in de bewoonde wereld en vrijwel iedereen weet dat. Alleen een enkeling vraagt nog: “Zijn ze dan niet meer in de Heer?”- Jaargang 40
- nummer 2
Aldus de Zwolse Courant. Toen ik dat las, dacht ik: Het is toch ook geen wonder dat er een beetje de draak mee gestoken wordt, het taalgebruik van sommige christenen vráágt er gewoon om.
"Wij leven nu niet meer in de wereld, wij zijn nu in de Heer."
Het is net zoiets als bij Fons Jansen die als kenmerk van zijn Katholieke wandelvereniging noemde: "Wij wandelen niet in ongerechtigheid."
Tegen Petrus werd gezegd: "Uw spraak maakt u openbaar", maar ik denk wel eens "De taal van sommige christenen maakt hen belachelijk". Ik meen dat het Seth Gaaikema was, die eens een Amerikaanse evangelist parodieerde. Zo iemand heeft dan altijd een tolk bij zich en dat ging ongeveer als volgt:
Good evening, friends!
Goedenavond, vrienden.
I came to you, friends...
Ik kwam tot jullie, vrienden...
With a message...
Met een boodschap...
With a little message!
Met een ...eh... boodschapje!
And this tittle message...
En dit boodschapje...
Is...
Is...
Go for peace!
Ga ...eh... ga uw handen wassen!
Paul van Vliet heeft kort geleden ook weer de toorn van sommige christenen opgewekt. Hij imiteerde een vrouw die vanuit een tent op een plein uit de Bijbel voorlas.
Dat ging op één toon met een Gronings accent en via de geluidsversterker klonken de meest afgrijselijke Oudtestamentische vervloekingen tot op het terras waar Van Vliet iets zat te drinken. Dat zulk volkomen misplaatst gebruik van de bijbel irritatie opwekt, hoeft ons niet te verbazen. Dat die irritatie omgezet wordt in spot, al evenmin.
In hetzelfde programma van Paul van Vliet kwam een lied aan de orde: Breng het bij de Heer. Ook daaraan zullen wel heel wat christenen zich gestoten hebben. Maar ik zou wel willen dat sommigen eens wat serieuzer nadachten over wát ze zingen en hóe ze het doen.
Hebt u ooit meegemaakt dat een conferencier de draak stak met het Leger des Heils? De wereld kon wel eens een scherper gevoel voor echtheid hebben dan veel christenen.
En die reclame van HIJ? Voelen christenen zich daardoor gekwetst? Dat is niet zo erg. Wel erg is het dat de Here Jezus niet serieus genomen wordt.
Laten we er zelf maar geen aanleiding toe geven door de manier waarop wij met het heilige omgaan.